The full names, postal addresses, affiliations, and contact information for all authors should be attached as a separate file. Manuscripts should not exceed 6000 words including references, but excluding figures and tables. All figures and tables should be attached as a separate file. The manuscript should be submitted in Word format.

It is expected that the review process will take between 3 and 5 months. On acceptance of an article for publication in the journal, a signed and dated statement transferring copyright from the author(s) to the journal will be required for publication. The Editorial Assistant will supply the appropriate form.

References

References, citations, and general style of manuscripts should be prepared in accordance with the APA Publication Manual, 5th ed. Cite in the text by author and date (Smith, 1983) and include an alphabetical list at the end of the article.

Illustrations

Illustrations submitted (line drawings, halftones, photos, photomicrographs, etc.) should be clean originals or digital files. Digital files are recommended for highest quality reproduction and should followthese guidelines:

• 300 dpi or higher
• Sized to fit on journal page
• EPS, TIFF, or PSD format only
• Submitted as separate files, not embedded in text files

Proofs

Page proofs are sent to the designated author using Taylor & Francis' Central Article Tracking System (CATS). They must be carefully checked and returned within 48 hours of receipt.

Reprints and Issues

Reprints of individual articles are available for order at the time authors review page proofs. A discount on reprints is available to authors who order before print publication. Each corresponding author will receive 1 complete issue in which the article publishes. This file is for personal use only and may not be copied and disseminated in any form without prior written permission from Taylor & Francis Group, LLC.

INDICATIONS DESTINE´ ES AUX AUTEURS
Les manuscrits doivent ˆetre envoy´es par courriel, sous forme de fichier attach´e, au directeur adjoint de la revue`a: cjsmte@oise.utoronto.ca.

Les textes peuvent ˆetre ´ecrits en anglais ou en franc¸ais. Toutes les parties des manuscrits doivent ˆetre ´ecrites `a double interligne et toutes les marges doivent ˆetre de 2,5 cm au moins. Toutes les pages doivent ˆetre num´erot´ees dans l'ordre. Les auteurs doivent ´egalement inclure un titre abr´eg´e qui ne d´epasse pas 50 caract`eres, ainsi qu'un r´esum´e d'au plus 100 mots. Pri`ere d'´eviter les abr´eviations, les diagrammes et les r´ef´erences au texte dans le r´esum´e.

Les r´esum´es des articles ´ecrits en anglais seront traduits en franc¸ais ; ceux des articles ´ecrits et franc¸ais seront traduits en anglais. La traduction des r´esum´es est assur´ee par la revue.

Le nom complet des auteurs, leur adresse postale, leur institution d'appartenance et toute autre donn´ee pertinente doivent figurer dans un fichier attach´e `a part. La longueur des textes ne doit pas d´epasser 6000 mots, y compris les r´ef´erences mais excluant les figures et les tableaux. L'´evaluation des articles demande de 3 `a 5 mois. Lorsqu'un article est accept´e pour la publication, il est n´ecessaire de c´eder les droits d'auteurs `a la revue. Le directeur adjoint fera parvenir aux auteurs le formulaire requis.

R´ef´erences

Les r´ef´erences, les citations et la pr´esentation g´en´erale des manuscrits doit ˆetre conforme aux indications donn´ees par le Manuel de publication de l'APA, 5e ´edition. Les citations dans le texte doivent ˆetre donn´ees par nom d'auteur et par date de publication. Pri`ere d'inclure une liste alphab´etique des auteurs cit´es `a la fin de l'article.

Illustrations

Les illustrations (dessins au trait, demitons, photos, photomicrographies, etc.) doivent ˆetre pr´esent´ees sous forme d'originaux propres ou de fichiers ´electroniques. Les fichiers ´electroniques sont recommand´es pour les reproductions de haute qualit´e, en suivant les indications suivantes:

• 300 dpi ou sup´erieur
• Dimensions conformes `a celle des pages de la revue
• Formats EPS, TIFF ou PSD exclusivement
• Transmission sur fichiers `apart et nonint´egr´es au texte.

E´ preuves

Les pages d'e´preuve sont envoye´es aux auteurs d´esign´es et doivent suivre les indications donn´ees par le syst`eme CATS (Central Article Tracking System) du groupe Taylor & Francis. Les ´epreuves doivent ˆetre r´evis´ees avec soin et renvoy´ees au plus tard 48 heures apr`es leur r´eception.

R´eimpressions et tir´es `a part

Il est possible de commander des tir´es `a part des articles aumoment o`u les auteurs r´evisent les ´epreuves. Les auteurs qui les commandent avant la publication b´en´eficient d'un rabais. Chacun des auteurs recevra 1 exemplaire du num´ero dans lequel figure son article. Ce fichier est r´eserv´e exclusivement `a l'usage personnel des auteurs et ne peut en aucun cas ˆetre copi´e ou diffus´e sous quelque forme que ce soit sans le consentement ´ecrit du groupe Taylor & Francis Group, LLC.